Madame Saule reçoit des amis. <<Je vous présente mon fils, ma mère, mon amie Catherine et mes amis canadiens. Voilà ma nouvelle villa! Mes autres invités sont en retard.>>

Bribes de conversation

 — 1 amis ne sont pas français: ils sont canadiens.   — 2 femme est anglaise et moi je suis américain.    — Moi, je suis italienne mais 3 mari est français.     — Vous voulez 4 adresse à Paris?   — 5 appartement est au 52 de l'avenue des Champs-Elysées.     — 6 fiancée est étudiante en médecine.     — 7 amie Marie aussi!        — Où sont 8 cigarettes? Ah! dans mon sac!     — 9 fils est architecte. II travaille depuis six ans.     — 10 enfants sont au Mexique.

Entendu en passant

Au restaurant:

 — Garçon! 11 steack et 12 frites! J'attends depuis une demi-heure!      — J'arrive tout de suite, Monsieur!

 — Garçon! alors 13 café!      — Tout de suite, Madame!

Au garage:

  — Est-ce que 14voiture est prête?   — Pas encore Monsieur, revenez ce soir.

  — Allô! c'est bien la station Shell?   — Oui Monsieur.   — 15 camion est en panne, est-ce que vous pouvez venir?

Chez le cordonnier:

  — Bonjour Monsieur! 16 chaussures sont prêtes?   — Mais oui Madame, les voilà!

Dans la rue:

  — Quelle heure est-il Monsieur, s'il vous plaît?   — J'ai neuf heures moins dix mais 17montre retarde.

  — Oh! je suis en retard! 18 réveil n'a pas sonné ce matin!

Dans un magasin :

  —A qui le tour?   — C'est 19 tour, je crois.

Dans le métro:

  — Madame, vous voulez 20 place?    — Merci beaucoup, vous êtes bien aimable.

Au téléphone:

  — Allô! Monsieur Saule est là?   — Non Madame, 21 mari est à la pharmacie jusqu'à vingt heures.

  — Allô! est-ce que Madame Fromentin est chez elle?   — Non, 22 femme est sortie.